(Reuters) - Chevron Corp (NYSE:CVX) ha annunciato che acquisirà la rivale più piccola Hess Corp (NYSE:HES) in un'operazione carta contro carta da 53 miliardi di dollari.
Chevron offre 171 dollari per ogni azione Hess, con un premio di circa il 4,9% rispetto all'ultima chiusura del titolo.
Il Ceo di Hess Corp, John Hess, dovrebbe entrare a far parte del board di Chevron una volta conclusa l'operazione, hanno detto le società in un comunicato.
L'annuncio dell'operazione arriva qualche settimana dopo che la rivale Exxon ha avanzato un'offerta di 60 miliardi di dollari per Pioneer Natural Resources, che la renderebbe il principale produttore del maggior giacimento petrolifero statunitense.
(Tradotto da Chiara Scarciglia, editing Sabina Suzzi)